Aviso de presupuesto
Aprobación del Consejo Judicial
En la reunión de trabajo del Consejo Judicial del 18 de julio de 2025, se aprobaron las asignaciones del Fondo Fiduciario de las Cortes de Primera Instancia (TCTF, por sus siglas en inglés) y del Fondo General para las cortes de primera instancia correspondientes al año fiscal (FY, por sus siglas en inglés) 2025-26.
Libro de trabajo de asignaciones
Para ayudar a las cortes con las asignaciones presupuestarias, el libro de asignaciones de este año incluye dos hojas de trabajo que muestran las asignaciones de las cortes de primera instancia y las asignaciones de la fórmula de carga de trabajo por separado:
- La pestaña "TC Allocations" (Asignaciones de cortes de primera instancia (TC, por sus siglas en inglés)) muestra las asignaciones base y no base de las cortes de primera instancia para el FY de 2025–26 e incluye números de libro mayor para cada asignación. Las columnas X e Y muestran las asignaciones que no son TCTF.
- La pestaña "Workload Allocation" (Asignación de carga de trabajo) muestra la asignación final de carga de trabajo para el FY 2025-26 (columna Y), el monto de la fórmula de carga de trabajo ("necesidad") para el FY 2025-26 (columna Z) y el porcentaje de la fórmula de carga de trabajo (columna AA).
También se incluye el libro de trabajo de "necesidades" de la fórmula de carga de trabajo del FY de 2025-26, que incluye datos de la Oficina de Estadísticas Laborales, el estudio de evaluación de recursos y la necesidad de equivalentes a tiempo completo.
Informes del Consejo Judicial
Los informes del Comité de Presupuesto del Poder Judicial y del Comité Asesor de Presupuesto de las Cortes de Primera Instancia al consejo brindan detalles útiles sobre las asignaciones, y se pueden ver siguiendo los enlaces a continuación en Sitio web de las cortes de California:
- Presupuesto de la corte de primera instancia: asignaciones del Fideicomiso de las Cortes de Primera Instancia y asignaciones de las cortes de primera instancia para 2025-26 (en inglés)
- Presupuesto de la corte de primera instancia: Asignación de fondos de la Ley de Asistencia Comunitaria, Recuperación y Empoderamiento (CARE, por sus siglas en inglés) para el año fiscal 2025-26 (en inglés)
- Presupuesto de la corte de primera instancia: asignaciones del Fondo de Mejora y Modernización de las Cortes de Primera Instancia del Estado para 2025-26 (en inglés)
- Asignaciones y reembolsos a las cortes de primera instancia: financiación para taquígrafos de la corte en casos de derecho de familia y civil (en inglés)
- Manutención de los hijos: programa de metodologías de financiación del Proyecto de ley (AB, por sus siglas en inglés) 1058 y asignación de fondos para el año fiscal 2025-26
La reducción final de los saldos de fondos que superen el límite del 3 por ciento, según las cifras finales de los saldos de fondos de las cortes al cierre del FY2024-25, se producirá tras la aprobación del Consejo Judicial en su reunión negocios de diciembre de 2025.